رمزية الحزن والشكوى عند شعراء الرثاء في العصر الأموي

(دراسة سيميائية)

المؤلفون

  • أم.د. قصي فاضل محمد كلية الآداب، الجامعة العراقية، العراق

DOI:

https://doi.org/10.33193/AJHASS.109

الكلمات المفتاحية:

الرثاء الأموي، الحزن، الشكوى، السيميائية، الرمز، العلامة الشعرية، جرير، ليلى الأخيلية، مالك بن الريب

الملخص

يتناول هذا البحث رمزية الحزن والشكوى في شعر الرثاء الأموي من منظور سيميائي، سعيًا إلى الكشف عن الأبعاد الدلالية والنفسية والاجتماعية والثقافية التي تتضمنها العلامات والرموز في الخطاب الرثائي. وينطلق البحث من أن الرثاء في العصر الأموي لم يكن مجرد تعبير مباشر عن الحزن والبكاء على الميت، بل شكّل نظامًا من العلامات التي أسهمت في تحويل تجربة الفقد والغياب إلى بنية شعرية غنية بالدلالات. وقد اعتمد البحث مجموعة من النماذج الشعرية التي تمثل تنوع التجربة الرثائية، ولا سيما مراثي جرير، ورثاء ليلى الأخيلية لتوبة بن الحمير، ومرثية مالك بن الريب لنفسه.

ركز البحث في مبحثه الأول على رمزية الحزن وتجلياتها، من خلال تحليل علامات الدمع والرحيل والقبر والليل والمكان والذكرى، والكشف عن وظائفها في التعبير عن الفقد واستعادة حضور المرثي في الذاكرة. كما تناول رثاء جرير لزوجته خالدة ورثاءه للفرزدق، مبينًا انتقال الحزن من المستوى الفردي إلى المستوى الجمعي، وتحول المرثي إلى رمز للقيم الاجتماعية والثقافية، من خلال صور مثل «العماد» و«اللسان». أما المبحث الثاني فتناول رمزية الشكوى وآليات بنائها، من خلال النداء والاستفهام والتمني والتعجب، ودراسة الغربة والغياب والقبر والسيف والرمح بوصفها علامات دالة على العجز والوحدة والانقطاع. وقد كشفت الدراسة أن مرثية مالك بن الريب تمثل نموذجًا متميزًا لرثاء الذات، إذ تتداخل فيها مشاعر الغربة والحنين والخوف من الموت واستحضار الأسرة والوطن.

وتوصل البحث إلى أن الحزن في الرثاء الأموي يتحول من حالة نفسية داخلية إلى شبكة من العلامات الشعرية التي تتفاعل فيما بينها لتشكيل المعنى، وأن الشكوى تمثل خطابًا لمقاومة الغياب والصمت الذي يفرضه الموت. كما أظهر البحث أن المكان والدمع والقبر والرحيل والدهر والسيف والرمح تؤدي وظائف رمزية تتجاوز معانيها المباشرة، وأن الشعر يعمل على تحويل الغياب الجسدي إلى حضور رمزي مستمر في الذاكرة الثقافية. وبذلك يمثل الرثاء الأموي مجالًا خصبًا للدراسة السيميائية؛ لما يجمعه من كثافة وجدانية وتعدد في العلامات والرموز.

المراجع

1. ابن رشيق القيرواني، العمدة في محاسن الشعر وآدابه ونقده، تحقيق محمد محيي الدين عبد الحميد، دار الجيل، بيروت، ج2.

2. ابن منظور، لسان العرب، دار صادر، بيروت.

3. أبو زيد القرشي، جمهرة أشعار العرب، تحقيق علي محمد البجاوي، دار نهضة مصر، القاهرة، 1981.

4. إحسان عباس، تاريخ النقد الأدبي عند العرب: نقد الشعر من القرن الثاني حتى القرن الثامن الهجري، دار الثقافة، بيروت.

5. إحسان عباس، فن الشعر، دار الثقافة، بيروت.

6. أمبرتو إيكو، العلامة: تحليل المفهوم وتاريخه، ترجمة سعيد بنكراد.

7. براء محمود، ورغد سرحان محمد غيث، «رائية ليلى الأخيلية في رثاء توبة: دراسة أسلوبية»، حوليات آداب عين شمس، المجلد 52، العدد 9، 2024، ص 321-332.

8. جرير بن عطية، ديوان جرير، دار بيروت للطباعة والنشر، بيروت، 1991، 511 صفحة.

9. جرير بن عطية، شرح ديوان جرير، شرح وتحقيق مهدي محمد ناصر الدين، دار الكتب العلمية، بيروت، 2009، 472 صفحة.

10. سعيد بنكراد، السيميائيات: مفاهيمها وتطبيقاتها، دار الحوار، اللاذقية.

11. شوقي ضيف، العصر الإسلامي، دار المعارف، القاهرة.

12. صلاح فضل، علم الأسلوب: مبادئه وإجراءاته، دار الشروق، القاهرة.

13. عبد القاهر الجرجاني، أسرار البلاغة، تحقيق محمود محمد شاكر، مطبعة المدني، القاهرة.

14. عبد القاهر الجرجاني، دلائل الإعجاز، تحقيق محمود محمد شاكر، مكتبة الخانجي، القاهرة.

15. غاستون باشلار، جماليات المكان، ترجمة غالب هلسا، المؤسسة الجامعية للدراسات والنشر.

16. ليلى الأخيلية، ديوان ليلى الأخيلية، النسخة المحققة التي تورد رثاء توبة في ص 23، مع اختلاف ترقيم الصفحات بحسب الطبعة.

17. ليلى الأخيلية، ديوان ليلى الأخيلية، تحقيق خليل إبراهيم العطية وجليل العطية، دار الجمهورية، بغداد، 1967. وتذكر البيانات الببليوغرافية للطبعة أنها تقع في 222 صفحة.

18. مالك بن الريب، ديوان مالك بن الريب، حياته وشعره، تحقيق نوري حمودي القيسي، نسخة مستلة من مجلة معهد المخطوطات العربية، مج15، ج1، ص 88 وما بعدها.

19. محمود حسن أبو ناجي دياب، «الرثاء في الشعر العربي»، مجلة فصول، ص 69 وما بعدها. وقد وردت إحالات إلى هذا البحث ضمن دراسات حديثة تناولت الرثاء العربي.

20. محمود شعبان محمد حميدة، «رثاء الزوجة بين جرير والبارودي: دراسة بلاغية موازنة»، مجلة كلية اللغة العربية بالقاهرة، العدد 42، 2023، ص 1293-1538.

التنزيلات

منشور

2026-10-25

كيفية الاقتباس

أم.د. قصي فاضل محمد. (2026). رمزية الحزن والشكوى عند شعراء الرثاء في العصر الأموي: (دراسة سيميائية). المجلة العربية للدراسات الانسانية والاجتماعية, (11), 14–28. https://doi.org/10.33193/AJHASS.109

إصدار

القسم

Articles