Rhetorical Argumentation in Jassim Al-Sahih's "Close to the Sea, Far from the Blue"

Authors

  • Dr. Abdulrahman Khalaf Al-Jumaili Department of Arabic Language, Al-Imam Al-Adham College, Iraq

DOI:

https://doi.org/10.33193/AJHASS.39

Keywords:

rhetorical argumentation, the collection

Abstract

This research attempts to address an aspect of modern literary analysis, represented by rhetorical argumentation, which relies on it to reveal the beauty and persuasiveness of a literary text. After reading Jassim Al-Sahih's collection of poems, "Close to the Sea, Far from the Blue," and examining the literature on the subject, I found no study that monitors the argumentative mechanisms related to the science of rhetoric. This increased my interest in research, especially after examining the poetry texts of the collection, which revealed a variety of argumentative techniques employed by the poet to embellish the meaning, complemented by constructing arguments to align the aesthetic function with the impactful function.

I chose to divide the research into three main sections: a foundational introduction to the title, an introduction to the poet and his poetry, and a brief overview of the essence of rhetorical argumentation. I then moved on to discuss the argumentation of verbal embellishments in its two parts: the argumentation of paronomasia, which adds a special luster to the texts, reflecting the poet's skill in employing the richness of the language, such as the similarity of two words in pronunciation but their difference in meaning; and the argumentation of quotation, in which the poet Al-Sahih uses literary sayings and expressions to enrich his poetry with beauty and greater impact, and to express his vision in shedding light on specific topics that engage the recipient. I concluded with the argumentation of moral embellishments, with the argumentation of antithesis and the argumentation of contrast, focusing on various types of arguments of contradictions, such as the conflict between the dualities common in daily life, such as truth and falsehood, freedom and humiliation, wealth and poverty, love and hate, and others.

References

• القرآن الكريم.

1. استراتيجيات الخطاب، عبد الهادي بن ظافر الشهري، دار الكتاب الجديد، ط1، لبنان، 2004.

2. أسرار البلاغة، أبو بكر عبد القاهر بن عبد الرحمن بن محمد الجرجاني، قرأه وعلق عليه: محمود محمد شاكر، مطبعة المدني بالقاهرة، دار المدني بجدة، ط1، 1991.

3. أسلوبية الحجاج التداولي والبلاغي تنظير وتطبيق على السور المكية، مثنى كاظم صادق، دار الأمان للنشر والتوزيع، ط1، المغرب، 2015.

4. الإمبراطورية الخطابية، شاييم بيرلمان، ترجمة الحسين بنو هاشم، دار الكتب الجديدة، ط1، بيروت، 2022.

5. أهم نظريات الحجاج في التقاليد الغربية من أرسطو إلى اليوم، مجموعة مؤلفين، إشراف حمادي صمّود، جامعة الآداب والفنون والعلوم الإنسانية، ط1، تونس، 2011.

6. الايضاح في علوم البلاغة، الخطيب القزويني، وضع حواشيه إبراهيم شمس الدين، دار الكتب العلمية، ط1، بيروت، 2004.

7. البديع لغة الموسيقى والزخرف صطفي الصاوي الجويني، دار المعرفة الجامعية، ط1، الإسكندرية، 1998.

8. بغية الايضاح لتلخيص المفتاح في علوم البلاغة، عبد المتعال الصعيدي، مكتبة كلية الآداب، ط1 17، مصر، 2005.

9. البلاغة والاتصال، جميل عبد المجيد، البلاغة والاتصال، جميل عبد المجيد، دار غريب للطباعة والنشر، ط1، مصر، 2002.

10. التداولية والحجاج مدخل ونصوص، صابر الحباشة، ط1، دمشق، 2008.

11. جماليات المكان جاستون باشلار، ترجمة غالب هلسا، المؤسسة الجامعية للدراسات والنشر والتوزيع، ط 2، لبنان، 1984.

12. جواهر البلاغة في المعاني والبيان والبديع، أحمد بن إبراهيم الهاشمي، المكتبة العربية للنشر والتوزيع، ط1، مصر، 2005.

13. حاشية الدسوقي على مختصر المَعاني لسعد الدين التفتازاني، محمد بن عرفة الدسوقي، تحقيق عبد الحميد هنداوي، المكتبة العصرية، ط1، بيروت، 2007.

14. الحجاج في البلاغة العربية المعاصرة، بحث في بلاغة النقد المعاصر، محمد سالم الطلبة، دار الكتاب الجديد، ط1، بيروت، 2008.

15. الحجاج في الشعر العربي القديم من الجاهلية إلى القرن الثاني بنيته وأساليبه، سامية الدريدي، عالم الكتب الحديث، ط1، إربد ــ عَمان، 2017.

16. الحجاج مفهومه ومجالاته، دراسات نظرية و تطبيقية في البلاغة الجديدة، تقديم حاقظ إسماعيلي عليوي، عالم الكتب الحديث، الأردن، ط1، 2010.

17. الحجاج وبناء الخطاب في ضوء البلاغة الجديدة، أمينة الدهري، شركة النشر والتوزيع المدارس، ط1، الدار البيضاء، 2011.

18. الحجاج والحقيقة وآفاق التأويل، علي الشبعان، دار الكتاب الجديد المتحدة، ط1، بيروت، 2010.

19. ديوان امرئ القيس، تحقيق محمد أبو الفضل إبراهيم، دار المعارف، ط 4، مصر، 1984.

20. ديوان غريب عن البحر بعيد من الزرقة، جاسم الصحيح، دار ميلاد للنشر والتوزيع، ط1، المملكة العربية السعودية، 2018.

21. الروض الأنُف شرح السيرة النبوية لابن هشام، أبو القاسم عبد الرحمن بن عبد الله بن أحمد بن أبي الحسن الخثعي السهيلي، المكتبة الأزهرية للتراث، ط1، مصر، 2017.

22. عتبات – جيرار جينيت من النص إلى المناص، ترجمة عبد الحق بلعابد، تقديم سعيد يقطين، المؤسسة العربية للعلوم ناشرون، بيروت، منشورات الاختلاف، الجزائر، ط1، بيروت، 2007.

23. عتبات النص في نماذج من الرواية في الجزيرة العربية 1990-2009، حصة بن زيد المفرح، مؤسسة الانتشار العربي، ط1، بيرت، 2017.

24. علوم البلاغة البديع والبيان والمعاني، محمد أحمد قاسم، ومحيي الدين ديب، المؤسسة الحديثة للكتاب، ط1، طرابلس، لبنان، 2003.

25. العمدة في محاسن الشعر وآدابه، أبو الحسن بن رشيق القيرواني، تحقيق محمد محي الدين عبد الحميد، دار الجيل، ط 5، مصر، 1981.

26. الصناعتين، أبو هلال الحسن بن عبد الله بن سهل بن مهران العسكري، تحقيق علي محمد البجاوي، ومحمد أبو الفضل إبراهيم، المكتبة العصرية، ط1، بيروت، 1999.

27. شرح المعلقات السبع، أبو عبد الله الحسين بن أحمد الحسين الزوزني، تحقيق محمد محيي الدين عبد الحميد، الدار العالمية للنشر والتجليد، ط1، مصر، 2008.

28. في أُصول الحوار وتجديد علم الكلام، طه عبد الرحمن، المركز الثقافي العربي، ط2، الرياض ـــ المغرب، 2000.

29. في بلاغة الخطاب الإقناعي مدخل نظري وتطبيقي لدارسة الخطابة العربي، محمد العمري، دار أفريقيا الشرق للنشر، ط1، الدار البيضاء، المغرب، 2004.

30. في نظريات الحجاج دراسات وتطبيقات في نظريات الحجاج دراسات وتطبيقات، عبد الله صولة، دار الجنوب، ط1، تونس، 2011.

31. كتاب البديع، عبد الله بن المعتز، اعتنى بنشره وتعليق المقدمة والفهارس إغناطيوس كراتشقوفسكي، دار المسيرة للنشر والتوزيع، ط1، الكويت، 1981.

32. اللسان والميزان اللسان والميزان أو التكوثر العقلي، طه عبد الرحمن، المركز الثقافي العربي، ط1، الدار البيضاء، 1998.

33. محاضرات في البلاغة الجديدة، محمد مشبال، دار الرافدين، ط1، بيروت، 2021.

34. مدخل إلى السيميائيات السردية والخطابية لجوزيف كوريتس، ترجمة جمال حضري، المؤسسة العربية للعلوم ناشرون، بيروت، دار الاختلاف، الجزائر، ط1، 2007.

35. معاهد التنصيص على شرح شواهد التلخيص، عبد الرحيم بن عبد الرحمن بن أحمد العباسي، تحقيق محمد محي الدين عبد الحميد، دار الكتب، ط1، بيروت، 1995.

36. معجم المصطلحات العربية في اللغة والأدب، مجدي وهبة، وكامل المهندس، مكتبة لبنان ناشرون، ط1، 1984.

37. معجم مصطلحات علم النفس، مدحت عبد الرزاق الحجازي، دار الكتب العلمية، ط1، بيروت، 2011.

38. المنزع البديع في تجنيس أساليب البديع، أبو محمد القاسم السجلماسي، تقديم وتحقيق علال الغازي، مكتبة المعارف، ط1، الرباط، 1980.

39. منهاج البلغاء وسراج الأدباء، حازم القرطاجني، تحقيق محمد الحبيبب ابن الخوجة، دار الغرب الإسلامي، ط5، بيروت، 2014.

40. منهاج الجدل في القران الكريم، زاهر عواض الألمعي، مطابع الفرزدق التجارية، ط3، المملكة العربية السعودية، 1984.

41. نظرية الحجاج عند شاييم بيرلمان، الحسن بنو هاشم، دار الكتاب الجديد المتحدة، ط1، بيروت، 2014.

42. النظرية الحجاجية من خلال الدراسات البلاغية والمنطقية واللسانية، محمد طروس، مكتبة الثقافة، ط1، المغرب، 2005.

43. جامع الأصول في الأولياء، ويليه متممات كتاب جامع الاصول في الأولياء وأنواعهم، ضياء الدين أحمد لن مصطفى الكمشخانوي، دار الكتب العلمية، ط1، بيروت، 2021.

44. الدوريات

45. أبعاد حجاجية وطاقات استدلالية في نصوص من الشيح القرضاوي المقاصدية، معمر منير العاني، مجلة العصر للعلوم الإنسانية والاجتماعية، ع 15، قطر، 2024.

46. آليات تشكيل الخطاب الحجاجي بين نظرية البيان ونظرية البرهان، هاجر مدقن، مجلة الآداب واللغات، جامعة قاصدي مرباح ورقلة، ع 5، مارس، الجزائر، 2006.

47. الوسائل الحجاجية في الخطب المنبرية، شيماء بنت خالد الرفاعي، المجلة العربية للنشر العلمي، ع 7، الأردن، 2013.

48. موقع أراجيك الإلكتروني، arageek.com.

49. موقع بوابة الشعراء الإلكتروني، https://poetsgate.com/index.php

50. المنور الإلكتروني، https://www.almanwar.com.

51. موسوعة المملكة العربية السعودية،https://www.ksaency.com/

Published

2025-10-31

How to Cite

Dr. Abdulrahman Khalaf Al-Jumaili. (2025). Rhetorical Argumentation in Jassim Al-Sahih’s "Close to the Sea, Far from the Blue". Arab Journal of Humanities and Social Studies, (6), 43–58. https://doi.org/10.33193/AJHASS.39

Issue

Section

Articles

Similar Articles

You may also start an advanced similarity search for this article.