Exploring Islamic Scientific Heritage in Light of Artificial Intelligence
DOI:
https://doi.org/10.33193/AJHASS.78Keywords:
Scientific Heritage, Artificial Intelligence, Cross-Cultural InnovationAbstract
The Islamic Golden Age (8th–14th centuries CE) was characterized by unprecedented scientific, mathematical, medical, astronomical, and philosophical advancements that laid the foundations for modern knowledge systems. Thinkers such as al-Khwarizmi, Ibn Sina, and al-Razi authored works that have enriched the global intellectual heritage, yet most of these works remain unanalyzed due to language barriers, the dispersal of manuscripts, and limited digital availability.
This article explores the intersection of Islamic scientific heritage and artificial intelligence (AI), proposing AI-based approaches to revitalize this heritage. Through natural language processing (NLP), optical character recognition (OCR) of historical Arabic manuscripts using machine learning, and the generation of cognitive graphs, we demonstrate how AI can read, translate, and analyze over 1,000 historical manuscripts housed in libraries such as the Süleymaniye Library in Istanbul and the British Library. Our case studies include the AI-assisted reconstruction of al-Kindi's cryptographic techniques and the predictive modeling of Ibn al-Haytham's theories in optics, with the aim of simulating contemporary applications in computer vision. The findings demonstrate that artificial intelligence (AI) not only preserves cultural heritage but also unlocks new knowledge, such as the interdisciplinary connections between Islamic algebra and neural network design. This multidisciplinary project bridges historical research with cutting-edge technology, sparking renewed interest in Islamic achievements and approaching values-based AI design from a multi-faceted cognitive perspective. Ultimately, the project calls for global collaboration to ensure equitable access to this shared human heritage in the digital age.
References
1. محمد فايز، م.ي.، وأليف، ن. (2023). وجهات نظر الخبراء المسلمين حول الذكاء الاصطناعي: دراسة استقصائية أولية. مراجعة تكنولوجيا الدراسات الإسلامية، 43(2)، 3-16.
2. مصطفى، ف. (٢٠١٩). الذكاء الاصطناعي في الدراسات القانونية الإسلامية: أثر التعلم الآلي على التحليل الفقهي. مجلة مراجعة القانون الإسلامي، ١١(٢)، ٣٤-٥٦.
3. محسن، أ.، تشين، ب.، وباديلا، أ. (2022). الذكاء الاصطناعي في السياقات الإسلامية: إطار عمل للتطبيق الأخلاقي. مجلة الأخلاق الإسلامية، 6(1)، 78-96.
4. رومانيس، إي سي (2021). دمج الذكاء الاصطناعي في الدراسات الدينية: منظورات تقنية وأخلاقية. مجلة التكنولوجيا الدينية، 9(4)، 156-178.
5. شهريار، س.، وحيوي، ك. (2024). الآثار الأخلاقية لروبوتات الدردشة الذكية في التعليم الديني. الذكاء الاصطناعي وتطبيقاته، 2(1)، 11-20.
6. يانغ، ز.، ين، ي.، وكونغ، س. (2023). منصات الذكاء الاصطناعي للتحليل المنهجي للنصوص الدينية. مجلة العلوم الإنسانية الرقمية، 17(2)، 45-67.
7. زين الدين، ح.، جميل، س. أ.، وطلعت، ف. م. (2024). تطبيقات التعلم الآلي في تحليل النصوص الدينية: مراجعة شاملة. مجلة مراجعة الذكاء الاصطناعي، 57(7)، 188-205.
8. عالم، ف.، أوفلي، ف.، وعمران، م. (2020). ملخصات وصفية ومرئية لأحداث الكوارث باستخدام تقنيات الذكاء الاصطناعي.
9. بيرغر، ج. وباكارد، ج. (٢٠٢٢). استخدام معالجة اللغة الطبيعية لفهم الناس والثقافة. مجلة علم النفس الأمريكية. upenn.edu
10. كريستو، ب. أ. (٢٠٢٣). كيف نستخدم الذكاء الاصطناعي كمورد وأداة منهجية وتحليلية في البحث النوعي؟ تقرير نوعي. researchgate.net
11. دهشان، يي (2020). المسؤولية الجنائية عن جرائم الذكاء الاصطناعي. uaeu.ac.ae
12. الأعاصير هارفي وإيرما وماريا.السلوك وتكنولوجيا المعلومات. tandfonline.com
13. جاكسون، جيه سي، واتس، جيه، ليست، جيه إم، بوريير، سي، درابل، آر، وليندكويست، كيه إيه (2022). من النص إلى الفكر: كيف يُمكن لتحليل اللغة أن يُسهم في تطوير علم النفس. وجهات نظر حول علم النفس، 17(3)، 805-826. sagepub.com
14. معاد، أيه. آي، دافاناغيري، هـ. ج.، بنيفا، ج. ب.، العبرة، أ.، سيف، م. أ.، بوشبا، د.، ... والفقيه، ت. م. (2022). نهج قائم على الذكاء الاصطناعي لكشف كراهية النساء والسخرية من النصوص العربية. الذكاء الحاسوبي وعلم الأعصاب، 2022. nih.gov
15. مونك، أيه كيه، أوليسن، أيه جي، وجاكومي، م. (2022). الآلة السميكة: الذكاء الاصطناعي الأنثروبولوجي بين التفسير والتفسير. البيانات الضخمة والمجتمع. sagepub.com
16. نجوين، د.، لياكاتا، م.، ديديو، س.، آيزنشتاين، ج.، ميمنو، د.، ترومبل، ر.، ووينترز، ج. (2020). كيف نتعامل مع الكلمات: تحليل النص كبيانات اجتماعية وثقافية. فرونتيرز في الذكاء الاصطناعي، 3، 62. frontiersin.org
17. بوبوفيتش، م.، دهالي، م.أ.، وشوماكر، ل. (2021). يُنتج تحديد هوية الكاتب باستخدام الذكاء الاصطناعي أدلة جديدة على وجود كتبة مجهولين في مخطوطات البحر الميت، مثل إشعياء العظيم.... بلوس ون. plos.org
18. Santoro, A., Lampinen, A., Mathewson, K., Lillicrap, T., & Raposo, D. (2021). السلوك الرمزي في الذكاء الاصطناعي arXiv الطباعة المسبقة arXiv:2102.03406.
19. سويسا، أ.، إلماليخ، أ.، وجيتوميرسكي-جيفيت، م. (2022). تحليل النصوص باستخدام الشبكات العصبية العميقة في العلوم الإنسانية الرقمية وعلوم المعلومات. مجلة جمعية علوم وتكنولوجيا المعلومات، 73(2)، 268-287.
20. الرحمن، ز.، عباس، س.، خان، م.أ.، مصطفى، ج.، فياض، ح.، حنيف، م.، وسعيد، م.أ. (2021). فهم لغة داعش: نهج تجريبي للكشف عن المحتوى المتطرف على تويتر باستخدام التعلم الآلي. حواسيب ومواد وتواصل، 66(2). researchgate.net
21. فيرجير، م. (٢٠٢٠). الذكاء الاصطناعي في الصحافة الهولندية: تحليل للمواضيع والاتجاهات. التواصل بشأن الذكاء الاصطناعي. tandfonline.com
22. ويجنيل، ب.، تشاي، ك.، تان، س.، أوهالوران، ك.، ولانج، ر. (2021). فهم اللغة الطبيعية وتحليل الخطاب متعدد الوسائط لتفسير الاتصالات المتطرفة وإعادة استخدام هذه المواد على الإنترنت. الإرهاب والعنف السياسي، 33(1)، 71-95. curtin.edu.au
23. أفضل 10 أدوات الذكاء الاصطناعي للبحث الأكاديمي. www.analyticsinsight.net
24. خالد، م. (2023). الذكاء الاصطناعي ومستقبل نظم المعرفة الإسلامية. دبي: دار العلم.
25. خان، س. (2019). الأخلاق والأصالة في المعرفة الإسلامية الرقمية. بيروت: دار الفكر.
26. خان، ز. أ. (٢٠٢١). محو الأمية الرقمية للعلماء: التحديات والحلول. حيدر آباد: دار البشير.
27. موتسكي، هـ. (2002). أصول الفقه الإسلامي: الفقه المكي قبل المذاهب الكلاسيكية. ليدن: بريل.
28. الندوي، أ. أ. (٢٠٢٠). إحياء الدراسات الإسلامية التقليدية من خلال الأدوات الرقمية. لندن: جمعية النصوص الإسلامية.
29. قدري، م.أ. (٢٠٢٢). الأخلاقيات في رقمنة النصوص المقدسة. إسلام آباد: منشورات نور.
30. رحمان، ف. (٢٠٢٠). الذكاء الاصطناعي ونظرية المعرفة الإسلامية: التوافق والحذر. لاهور: مطبعة معهد إقبال.
31. رشيد، هـ.أ. (2021). التنقيب في نصوص الأحاديث النبوية: مقاربة حاسوبية. بيروت: منشورات المعارف.
32. راسل، إس جيه، ونورفيج، ب. (2010). الذكاء الاصطناعي: نهج حديث. بيرسون للتعليم، أبر سادل ريفر.
33. صديقي، محمد ز (١٩٩٣). أدب الحديث: أصوله وتطوره ومحتواه. إدنبرة: مطبعة جامعة إدنبرة.
34. صديقي، ن. (٢٠٢٠). المخطوطات والحداثة: رقمنة النصوص الإسلامية. لندن: مطبعة المكتبة البريطانية.
35. عثمان، أ. (٢٠٢٢). نحو إطار رقمي عالمي للنصوص الإسلامية. كوالالمبور: مطبعة المعهد العالمي للفكر الإسلامي.
36. عثماني، ر. (٢٠٢٢). النزاهة في المعرفة الإسلامية الرقمية. كراتشي: دار الإشاعات.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright (c) 2026 د. وداد عاصم مهدي

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
